Arsen und Spitzenhäubchen
Mein Plakat zu »Arsen und Spitzenhäubchen« ließe sich einerseits wohl noch unter die Rubrik Portrait-Plakate einordnen, ist andererseits sicher eine illustrative Darstellung, die aber mit der Totenkopf-Darstellung, die als Etikett von dem Giftfläschchen ausgehend, sich rasterförmig über die gesamte Fläche ausbreitet, die genannte Form der Darstellung verlässt. (Hans Hillmann)
My poster for »Arsenic and old Lace« could probably still be classified under the category of portrait posters, but on the other hand it is certainly an illustrative representation which, however, leaves the above-mentioned form of representation with the skull and crossbones as a label starting from the poison vial and spreading out over the entire surface in a grid pattern. (Hans Hillmann)